Liebe Gäste,

die Spatzen pfeifen es von den Dächern: die Hotelöffnung naht!

Ab dem 17.05.2021 dürfen auch wieder touristische Reisen stattfinden, ab dem 2.6.2021 ist Bewirtung im Innenbereich wieder gestattet (mit Testpflicht). 

Hier findet ihr den Link zu den aktuellen Vorgaben.

und hier einige Neuigkeiten von der letzten Pressekonferenz

Zur Info: wir befinden uns im Kreis Alzey-Worms.

 

Für den Aufenthalt im Hotel und in der Innengastronomie benötigen unsere Gäste einen der folgenden Nachweise: 

- Nachweis der Impfung

- Nachweis einer auskurierten Infektion

- tagesaktueller Test eines Testzentrums

- negativer Selbsttest vor Ort (bitte einen eigenen mitbringen)

 

Für die Außengastronomie entfällt die Testpflicht.

 


Mein persönlicher Kommentar

zur Zutrittsverweigerung nicht getesteter Personen:

 

Ich möchte mich an dieser Stelle bei all Denjenigen entschuldigen,
die diese Vorgaben zur Teilhabe am gesellschaftlichen Leben
genauso kritisch hinterfragen, wie ich.

Ich stehe nicht hinter diesen Regeln!

 

 

Ich hätte mir nie vorstellen können,
dass einmal unser Hotel,
dieser friedvolle Ort der respektvollen Gleichbehandlung
von allen Tieren und Menschen
zu einem Ort der gefühlten
Ausgrenzung und Ungleichbehandlung werden könnte.

 

Es bricht mir mein Herz,
wenn die persönliche Meinung, der eigene Körper und auch die Kinder 
scheinbar zum Spielball werden,
für eine Politik der Angst, der Spaltung und des Misstrauens.

 

Auch wenn es in Zeiten wie diesen manchmal schwer fällt, 
bitte ich um respektvollen Umgang miteinander und um eine friedliche Kommunikation. 
Ich bitte darum, dass wir uns ALLE als Teil der Menschheitsfamilie sehen und fühlen.

 

Euer Gastgeber und Winzer

Frank


Hotelbuchung

Ab dem 17.05.2021 sind touristische Reisen wieder erlaubt.

Ab dem 02.06. ist auch wieder die Innengastronomie gestattet, und somit auch das Frühstücken oder Abendessen im Restaurant.

 

 Welche Dokumente sind für einen Aufenthalt notwendig?

- Entweder Impfnachweis oder

- Nachweis über eine ehemalige Infektion oder

- tagesaktueller Test einer offiziellen Teststation oder

- ein Selbsttest (vor Ort durchgeführt) Dieser muss bei einem Hotelaufenthalt alle 48h wiederholt werden.

 

Bitte lasst euch von den ganzen Vorschriften nicht entmutigen.

 


 

Hier kannst du ein Zimmer buchen oder anfragen.

 

Bei dringenden Buchungen erreichst du uns telefonisch unter 0176 - 20 26 57 61

 

Gerne könnt ihr auch Zimmer für den touristischen Verkehr für die Sommersaison anfragen, in der Hoffnung, dass Reisen trotz Dauerwelle erlaubt werden ;-)

Restaurantbesuch:

Ab dem 19.05.2021 könnt ihr uns gerne im Außenbereich besuchen kommen. 

Für die Innengastronomie besteht weiterhin Testpflicht. Bitte denkt daran, selbst einen Schnelltest, einen Impfnachweis  oder einen Nachweis einer früheren Infektion mitzubringen ;-).

Ein paar dieser super genauen und aussagekräftigen Tests werden wir auch für hungrige Notfälle auf Vorrat haben, können dies jedoch nicht garantieren.

 

Hier könnt ihr einen Tisch reservieren. 

 

 

 

 



Kontakt und Anfahrt
Tel: 06734 261 061 9
Mobil: 0176 20 26 57 61
Mail: urlaub@weingut-trautwein.de

Adresse für das Navigationssystem: Hohlstr. 8 in 55237 Flonheim (dann noch 100 Meter weiter geradeaus fahren) 


Trautwein - Das Winzerhotel am La Roche

Schön, dass Du den Weg zu uns gefunden hast!

 

Freue dich auf 12 gemütliche Landhauszimmer mitten in den Flonheimer Weinbergen!
Gelegen in der besten Weinbergslage von Flonheim, auf dem La Roche, kannst du während des abwechslungsreichen, vollwertigen und rein pflanzlichen Frühstücks kilometerweit auf die “rheinhessische Toskana” blicken, die Seele baumeln lassen und zur Ruhe kommen.

 

Tagsüber kannst du eine der erlebnisreichen Hiwweltouren bewandern und am Abend versüßt dir unsere vielfältige, pflanzliche Küche die spannende Weinprobe mit rheinhessischen Spezialitäten.

 




Jetzt anmelden!

Trage hier deine E-Mail-Adresse ein und wir halten dich über Neuigkeiten und Veranstaltungen auf dem Laufenden.